Cleveland Guardians未來的隊徽，各位喜歡嗎？ 有趣的撞名當東京奧運開幕式正在進行時，克里夫蘭印地安人隊在官方推特上宣布了一項重大決議— 將隊名從Indians（印地安人）改成Guardians（中文譯名尚未確定，可能是守望者），由於與中華職棒富邦悍將隊的英文名稱撞名，消息公布當下許多臺灣球迷戲稱中職再度領先全球，或以美國悍將來稱呼印地安人，又剛好我國旅美球員張育成效力於該隊，便稱張育成與其哥哥張進德跨海同隊（後者目前效力於富邦悍將）。
圖片擷取在張育成IG，他自己也在調侃隊名與富邦雷同的巧合，並標註其兄張進德 嚴肅的背景然而改名的原因便嚴肅許多，由於「印地安人」的隊名涉及針對北美原住民的種族歧視，何況他們也並非唯一使用原住民作為象徵的職業球隊，因此自上世紀以來要求改名的聲浪便未曾停過，終在去年美國反種族歧視抗爭（BLM）帶起的風潮下，
娛樂城優惠
使得官方在去年12月宣布確定更改球隊名稱，至於目前的定名Guardians則是取自克里夫蘭當地的知名雕像Guardians of Traffic，而且該雕像坐落的橋樑Hope Memorial Bridge正坐落在印地安人主場Progressive Field 附近，關於其他可能的定名有Spiders、Rockers等，而前者是克里夫蘭在19世紀末的球隊名稱（並非印地安人前身，現有球隊與之無關），隊史最有名的球員便是賽揚獎命名的由來—Cy Young。改名訴求的由來— 美洲原住民的哀歌那為什麼這些球隊的隊徽會成為強勢文明的加害者，相信各位都知道，美洲原住民遭受歧視是一件長久的社會議題，打從歐洲人登陸美洲以來，便吹響了原住民的哀歌，無論是天花還是後續的衝突，都使得原住民人口急遽的減少，還被迫遠走他鄉到保留區居住，也因此產生了蘇族起義在內的重大歷史傷痕，種下了難以弭平的族群裂痕。但他們的苦難還沒結束，除了生命與土地之外，他們的形象與名聲又在大眾文化與種族偏見下遭到醜化，被塑造成暴力又不文明的族群，而這些球隊的命名與隊徽卻往往強化了這樣的刻板印象，所以成為他們抗爭的目標。榮耀還是偏見？然而有部分人認為，球隊使用相關象徵如美軍直升機以美洲原住民命名一樣（EX: 阿帕契Apache），是對該種族的稱頌與紀念，並非歧視；然而對於美洲原住民來說，這並未讓他們感受到驕傲，如前所述反而加深社會對於美洲原住民的刻板印象；而許多社會學家的研究也得出同樣的結果，並表示這樣的象徵與宣傳方式，只是強化大眾對原住民不文明的形象，還造成原住民自卑感徒增，因此追求改名是為了去除汙名化，結束對弱勢文明的誤會及妖魔化，因此近年來這些球隊都做出了相對應的調整：球隊的應變克里夫蘭印地安人其實這回的改名不是他們第一次為種族歧視爭議做出調整，在2019年季前他們便把球隊Logo上的笑臉人Chief Wahoo給拿掉，變成現在大家看到的”C”
圖片擷取自Baldwin Wallace University 左邊是有名的笑臉人Chief Wahoo 右邊則是現行隊徽 亞特蘭大勇士以上是紅雀隊投手Ryan Helsley對於勇士隊知名的加油歌Tomahawk Chop（來自於原住民持斧頭劈砍敵人的動作，強化了刻板印象）的評論，具有美洲原住民血統的他對於勇士隊的傳統感到不以為然，並表示這是對原住民的偏見，只是將他的族人塑造成不文明的野人。因此在該年（2019）掀起不小的爭議。華盛頓紅人 （NFL美式足球聯盟）其實當初紅人隊會叫Redskins是帶有正面意涵，在20世紀初當時的人們相信印地安人對於美式足球的莫名的天賦，因此以此命名。然而語言的運用是會改變的，語言的意涵也絕不僅止於字面上的意義；一來是用Red等顏色去區分種族越來越帶有貶抑，如Yellow一詞也被視為有Anti-Asian的問題；二來是Redskin一詞的歷史意涵，雖說該字的起源爭議不少，但可能是指1755年由英王喬治二世頒布，要求人民消滅印地安人的命令，還會根據他們獵殺的數量與對象來給予賞金，而Redskin指的便是血淋淋的原住民頭皮，
5298娛樂城
當年便是以此做為獎賞的憑據，象徵了殖民者對原住民的屠殺，因此該字彙成為嚴重的禁忌，不過可笑的是該隊現在的老闆當時始終不願意改名，直到2020年的風潮及贊助廠商的施壓下，宣布改掉隊名，然而因為種種原因，最後選擇Football Team作為隊名，第一次看到的人們想必會非常混亂，但他們真的是一隻叫做Football Team的Football Team。
而除了他們以外，其他球隊有些已經更名，或是變更隊徽（NFL堪薩斯酋長& NHL芝加哥黑鷹），
亞博娛樂城
一來迴避種族歧視爭議，二來也避免商業上遭受抵制。但我們可以看到，主要的原因呼應了前文，都是因為這些隊名有強化刻板印象之嫌，甚至是種族滅絕暴行的象徵，才會成為抗爭的對象。當然肯定會有人認為這是無謂的政治正確，並毀掉了長年以來的記憶，但關於種族爭議的認定上，無論當初定名的原意是否有歧視意涵，應該以受害者也就是原住民的感受為重，
福娃捕魚
畢竟沒有人想受到醜化與歧視（想想當初2017 Yuli Gurriel對達比修有的Slanted-eye手勢讓多少臺灣人感到不舒服），何況近年來發掘了更多美洲原住民受壓迫的真相，凸顯這是需要弭補的社會裂痕，如能趁機平息紛爭化解對立，在社會層面與商業層面上一石二鳥，豈不是美事一樁？總而言之，印地安人隊歷經了更改隊徽的掙扎後，最終選擇定名為Guardians結束了種族歧視爭議，然而美洲原住民尋求族群正義的腳步尚未停下，族群間尋求正義的路程也尚未結束，那我們除了持續關注有關議題外，就敬請期待「美國悍將」的新氣象吧！如果讀者有不同意見或筆者有論述不周，
線上捕魚機
煩請在留言區指正。（註：辛辛那提紅人隊的Reds是紅長襪的縮寫，與Redskins無涉，
多寶老虎機
只是單純譯名雷同。）…………………………………………………………………………………………..如有任何意見或錯誤煩請不吝賜教，喜歡的話請支持作者的IG與FB想看更多棒球跟體育動態請至MLB酸民迷因IF想看更多紅鳥事，也可前往▼聖路易紅雀臺灣粉絲團& 紅鳥瞎扯蛋 &聖路易紅雀隊臺灣球迷粉絲團…………………………………………………………………………………………..延伸閱讀【2021大聯盟明星賽】從亞特蘭大到科羅拉多，那些明星賽移地舉行的幕後故事【旅美好手檢錄室-1】張育成站穩一壘手？ 淺談Platoon與張育成的未來展望【旅美好手檢錄室-2】張育成開季手感發冷，先發地位仍存？解析張育成的打擊問題張育成反擊種族歧視 延燒美國各大媒體MLB克里夫蘭印地安人隊名涉及種族歧視 球隊決定將更換球隊名稱【劍微知著】落塵的不死鳥：聖路易紅雀與「前任」的逆襲，
